"Dear.M" bude vyprávět příběh o pátrání po záhadném "M", osobě, která je zmíněna v anonymním příspěvku na internetové komunitě univerzity Seoyeon. Realistické romantické drama bude sledovat měnící se vztahy a rodící se románky mezi různými postavami v návaznosti na veškerý rozruch kolem "M". Ma Joo-A je studentkou 2. ročníku oboru Obchodní administrativa na univerzitě Seoyeon. Má vřelé srdce a bystrou osobnost. Nezajímá se o plnění snů ani o romantický vztah. Nikdy předtím neměla přítele. Cha Min-Ho je studentkou 2. ročníku katedry informatiky na Seoyeon University. Má talent na vývoj aplikací s inovativními nápady. S Ma Joo-A se přátelí už 12 let. Seo Ji-Min je studentkou ekonomické fakulty univerzity Seoyeon. Je také členkou školního týmu roztleskávaček.