V grónském zálivu pověstném pro lov velryb nacházejí těžaři obří ložisko ropy. Nález vyvolá obrovské nadšení, protože by mohl být krokem k samostatnosti země. Zároveň se ale stává politickým trnem v oku dánské ministryně zahraničí Birgitte Nyborgové, jejíž politická pozcie ve vládě se začíná povážlivě kývat. Léta běžela a od doby, kdy byla Birgitte Nyborgová premiérkou, uplynulo hodně vody. Nyní je sice druhou nejdůležitější ženou ve vládě, ale být na druhém místě nikdy nebyl její styl...