

Kancl: Sezóna 5
- 1. Hubnutí44m
Kvůli firemní soutěži v hubnutí začnou všichni řešit jídlo. Michael se chce spřátelit s novou HR manažerkou a Jim požádá Pam o ruku.
- 2. Etika22m
Seminář o etickém podnikání se Holly vymkne z rukou, protože Michael nechá všechny otevřeně promluvit o tom, jak a kdy se v práci zachovali neeticky.
- 3. Mimino22m
Michael se připravuje na Janino dítě tím, že s Dwightem nacvičují různé scénáře porodu. Taky řekne Holly, že bude dělat, že ji nemá rád, protože to Jan prospěje.
- 4. Pomoc obětem zločinu22m
Michael s Holly vyrazí na hodně časné rande. Do kanclu se někdo vloupe, a Michael proto uspořádá aukci, aby dal dohromady peníze na věci, o které přišli.
- 5. Převod zaměstnankyně22m
Pam přijde na Halloween jako jediná v kostýmu. Holly s Michaelem dostanou od vedení firmy nepříjemné zprávy a vyrazí až do Nashuy.
- 6. Průzkum22m
Dwight a Jim jsou nepříjemně překvapení výsledky každoročního průzkumu spokojenosti zákazníků. Pam s Jimem spolu tráví veškerý čas přes Bluetooth.
- 7. Obchodní cesta22m
Michael má jet na služebku a je nadšením bez sebe. Přibere ještě Andyho s Oscarem, kteří se překvapivě spřátelí.
- 8. Bouda na Tobyho21m
Někdo nechal v mikrovlnce pořádný binec a nemá se k tomu, aby ho uklidil. Michael si všimne, že v týmu došlo ke změnám bez jeho vědomí.
- 9. Přebytek22m
Michael zjistí, že jeho kancelář musí utratit přebytečných 4 300 dolarů, jinak o ně přijde. Všichni naráz něco chtějí a vypukne naprostý chaos.
- 10. Marocké Vánoce22m
Večírek u Phyllis se pořádně zvrtne, když Meredith začnou hořet vlasy. Dwight řeší, která hračka letos o Vánocích nejvíc frčí.
- 11. Souboj22m
Andy pořád neví o Angeliných pletkách s Dwightem. Když se Michael prořekne, vezmou Dwight s Andym věci do svých rukou.
- 12. Rodinná firma Prince Paper22m
Michael s Dwightem potají špehují u konkurence. Ostatní se nemůžou shodnout na zásadní otázce, jestli je Hilary Swank sexy.
- 13. Úleva od stresu44m
Dwight má na starost požární cvičení, při kterém Stanley dostane infarkt. Dwight si pak musí udobřit ostatní kolegy, které to solidně rozhodilo.
- 14. Přednáškové turné 1/222m
Michael objíždí další pobočky a vysvětluje, čemu ve Scrantonu vděčí za svoje relativní úspěchy. Plánovací výbor tvořený Dwightem a Jimem zapomene na narozeniny.
- 15. Přednáškové turné 2/222m
Michael a Pam dál objíždějí pobočky. Dwight s Jimem si lámou hlavu s programem večírku. A Angelina nová kočka způsobí pozdvižení.
- 16. Darování krve22m
Michael se na Valentýna seznámí se záhadnou ženou. Dwight s Kevinem si najdou nezadané partnerky a Jim s Pam dostanou zákaz projevovat si náklonnost před ostatními.
- 17. Zlatý lístek22m
Michaela napadne, že by mohl dát do balení papíru pro zákazníky zlaté slevové kupóny. Způsobí tím ale obrovský problém.
- 18. Nový šéf22m
Michael má velkolepé plány na oslavu svého 15. výročí. Jenže ty se moc neslučují s nápady nového, hodně racionálního zástupce ředitele.
- 19. Dva týdny22m
Michaelovy vztahy s novým zástupcem ředitele jsou čím dál napjatější. Pam zápasí s novou kopírkou a Kelly se zamiluje.
- 20. Tým snů21m
Jim udělá špatný dojem na nového šéfa a pak na něho narazí při fotbálku na parkovišti. Michael se bojí vyjít z domu.
- 21. Papírenská firma Michael Scott22m
Dwight s Andym plánují vyrazit na lov. Jim dostane nejasné zadání a celý den řeší, co má vlastně dělat. K obědu Michael všem upeče palačinky.
- 22. Silná konkurence22m
Dwight se zhlédne v Charlesovi a prochází kvůli tomu zkouškou loajality k Michaelovi. Andy se snaží uspokojit všechny Jimovy citové potřeby.
- 23. Na mizině22m
Michaelově nové firmě se nedaří doručovat zboží brzy ráno. V kanclu se všichni snaží včas dodat přehledy svých výdajů.
- 24. Až moc neformální pátek22m
Michael urovná rozpory v novém týmu prodejců. V kanclu se pak pár lidí pohádá o to, co vlastně znamená „neformální pátek“.
- 25. Kavárna Disko22m
Michael v kanclu otevře kavárnu Disko. Pam s Jimem se rozhodnout vyrazit na tajný výlet.
- 26. Firemní piknik22m
Michael se na tradičním firemním pikniku znova setká s Holly a parta z kanclu se tam zapojí do volejbalového turnaje.











