Connemara

Hélène se narodila v skromné rodině a Vogézy opustila už dávno. Dnes ji náhlé vyhoření nutí opustit Paříž a vrátit se tam, kde vyrůstala. Jednoho večera na parkovišti franšízové restaurace zahlédne Christophea Marchala, charismatického hokejového zázraku z dob střední školy. Mezi těmito dvěma lidmi, kteří jsou nyní v rozporu, začíná nečekaný milostný vztah.