Jokohama, 1963. Japan se oporavlja od razaranja Drugog svjetskog rata i priprema se da bude domaćin Olimpijskih igara 1964. godine—a raspoloženje je ispunjeno i optimizmom i sukobom dok se mlada generacija bori da se oslobodi okova problematične prošlosti. Na ovoj pozadini nade i promjena, prijateljstvo počinje cvjetati između srednjoškolaca Umija i Shuna—ali skrivena tajna iz njihove prošlosti izlazi na vidjelo koja baca sjenu na budućnost i razdvaja ih.