本作與原作「冥王篇」發生於同一時軸，也是北歐篇的續作，在與哈帝斯的一戰中，為破壞隔絕冥界與極樂凈土的嘆息之牆而本應喪命的12名黃金聖鬥士，出現在TV版「北歐篇」的舞台阿斯格特，展開新的激鬥。