故事发生在神盾局特工第四季开始前不久，主要介绍了具有超高速移动能力的异人族埃琳娜·悠-悠·罗德里格兹。作为一个超能力者，她必须签署索科维亚协议。但是协议的限制会与她迫切想要完成的个人使命产生直接冲突，这将考验她的能力，也包括与S.H.I.E.L.D团队成员的惊险接触。