自從當場撞見阿曼多和瑪塞拉的不倫之舉後，貝蒂已經和阿曼多分居了兩年。難掩對女兒重返哥倫比亞的興奮之情，貝蒂努力想鞏固與女兒的關係，但是，艾可時裝的壓力和過往的敵人將不計代價拆散她與米拉和阿曼多。