Cặp chị em song sinh Sterling và Blair cân bằng giữa đời sống tuổi mới lớn ở trường trung học danh giá phía Nam và nghề mới không tưởng – thợ săn tiền thưởng cực ngầu.