Nàng Juliet Của Trường Nội Trú được chuyển thể từ manga cùng tên của họa sĩ Yousuke Kaneda. Câu chuyện xoay quanh hai học sinh đến từ hai đất nước khác nhau, hiện đang học tại Học Viện nội trú Dahlia. Kí túc xá thuộc nước Touwa - Hắc Khuyển Gia - dẫn đầu bởi thủ lĩnh Romio Inuzuka và kí túc xá thuộc vương quốc Tây phương - Bạch Miêu Gia - do Juliet Persia làm thủ lĩnh. Cả hai đất nước này có hiềm khích với nhau, nên dẫn đến cả hai kí túc xá cũng thù địch. Persia và Inuzaka là thủ lĩnh của mỗi bên kí túc xá, nhưng họ lại bí mật yêu nhau. Bây giờ, họ phải giữ bí mật mối quan hệ của họ với những người bạn ký túc xá khác trong khi cố gắng tránh rắc rối...