Sirènes

Alison Flesh, một đội trưởng cảnh sát nổi loạn và gan dạ ở Nice, bị cấp trên của cô, Ủy viên Djiba, buộc phải làm việc song song với trung úy Paris Leïla Balani, một chuyên gia về tội phạm học nhưng thực sự là một lực cản trong lĩnh vực này. Trên dấu vết của một kẻ giết người hàng loạt, Flesh và Balani sẽ phải hợp tác ngay cả khi điều đó có nghĩa là lật đổ toàn bộ Riviera.