Ága

Trong một chiếc lều trên những cánh đồng phủ đầy tuyết ở miền Bắc, Nanook và Sedna sống theo truyền thống của tổ tiên họ. Một mình trong vùng hoang dã, họ trông giống như những người cuối cùng trên Trái đất. Cách sống truyền thống của Nanook và Sedna bắt đầu thay đổi - từ từ, nhưng không thể tránh khỏi. Việc săn bắn ngày càng trở nên khó khăn hơn, các loài động vật xung quanh họ chết vì những cái chết không thể giải thích được và băng tan sớm hơn mỗi năm. Chena, người thường xuyên đến thăm họ, là kết nối duy nhất của họ với thế giới bên ngoài - và với con gái Ága, người đã rời lãnh nguyên băng giá từ lâu do mối thù gia đình. Khi sức khỏe của Sedna xấu đi, Nanook quyết định thực hiện ước nguyện của cô. Anh bắt đầu một cuộc hành trình dài để tìm Ága.