Eşini savaşta kaybeden Kopenhaglı polis Louise, kocasının arkadaşı ve komutanı CC'den acımasız bir çete lideri hakkında bilgi toplamasına yardım etmesini ister.