İki minik baş belası, şehirdeki büyük bir parkta güzel bir hayat yaşamaya çalışırken boylarından büyük maceralara atılıyor. Gergin ve endişeli Chip ile rahat ve hayalci Dale muhteşem bir ikili: Hem sıkı dostlar hem de birbirlerini delirtiyorlar. Meşe palamutlarının peşindeki bitmek tükenmek bilmeyen arayışları esnasında bu mazlumlara, irili ufaklı zorbalarla yaşadıkları karşılaşmalarda Pluto, Butch ve diğer efsanevi Disney karakterleri eşlik ediyor. .