My New Partner III

René ve François'nin yollarının ayrılmasının üzerinden on yıl geçti. Polis olarak Montmartre bölgesinde dolaştıkları görkemli dönemden beri, sadece birkaç anıları kaldı, yandaşlarından gelen paralar zamanla buharlaşmıştı. Her şeyin bir sonu var. Ta ki tekrar başlayana kadar.