Hitomi, Rui ve Ai hırsız kız kardeşlerdir. Üçüncü Lüpen'in Tokyo'ya geldiği dönemde müzeden bir tablo çalarlar. İki tablo da Michael Heinz'ın "Kız Çocuk ve Çiçekler" serisine aittir. Kedi kız kardeşler için tabloların önemi kayıp babaları Michael Heinz'ı bulmaları için değerli birer ipucudur. Efsanevi hırsızın da aynı hedeflerin peşinde olduğunu öğrendiklerinde içlerinde bir ateş yanar.