California Atoms ise son sırada ve yükselme umudu yok. Ama eşeyi takım maskotundan takım üyesine değiştirerek (100 yardlık saha golü atabilir!) kazanmaya başlıyorlar ve sıralamada yükseliyorlar, yaşasın! Rakip o kadar da mutlu değil.