Michel ve Cathy, hatırlayabildikleri kadar uzun süredir evli oldukları için dağlarda sessiz ama monoton bir hayat sürüyorlar. Bir ayı Michel'in arabasının önüne fırlayıp yanlışlıkla iki uyuşturucu satıcısını öldürür ve bu sırada 2 milyon €'luk bir ganimet ortaya çıkarır; özellikle olayı örtbas edip parayı ellerinde tutmaya karar verdiklerinde, hayatları öngörülemez bir hal alır! Ama planları onları açıklanamayan bir ölü cesetler izine düşürür. Dürüst olmaya alışkın olan Michel ve Cathy'nin beceriksiz örtbas çabaları, kısa sürede aralarında bir müfettişin peşine düştü.