พ่อคนที่ไม่หยุดต่อสู้กับยาเสพติด ลูกชายคนที่ไม่เคยเลิกใช้ยา ทั้งสองคนเหมือนเหรียญที่อยู่คนละด้าน วิคเตอร์เป็นตำรวจที่ต่อสู้กับการขายโคเคนตามถนนมาตลอดชีวิต ลูกชายของเขาคือคนติดยาที่กลายเป็นหนึ่งในโจรที่ถูกหมายหัวในรีโอเดจาเนโร ความรักของพ่อจะเพียงพอที่จะช่วยเหลือชีวิตของลูกชายไหม