รายล้อมไปด้วยความโกลาหลทางสังคมและการเมืองในลิมาในช่วงฤดูร้อนปี 1992 ลูเซีย ออโรร่า และเอเลน่าแม่ของพวกเขาวางแผนที่จะออกเดินทางและแสวงหาโอกาสในสหรัฐอเมริกา การอําลาของพวกเขาเกี่ยวข้องกับการติดต่อกับคาร์ลอสพ่อที่เหินห่างอีกครั้ง ซึ่งเพิ่มความปั่นป่วนให้กับความเสียใจ ความหวัง และความกลัวจากการจากไปทางอารมณ์ของพวกเขา