ผู้รักษาเกมชนเผ่าหนุ่มจับกุมผู้ล่าสัตว์ชื่อดังแล้วพบว่าผู้ล่าสัตว์นั้นรู้ตำแหน่งของเครื่องบินที่พกเงินล้านดอลลาร์ซึ่งตกลงในทะเลสาบน้ำแข็ง เมื่อกลุ่มอาชญากรและตำรวจทุจริตได้รับแจ้งตำแหน่งของผู้ล่าสัตว์ เจ้าหน้าที่และผู้ล่าสัตว์จึงร่วมมือกันต่อสู้และหนีผ่านทะเลสาบอันอันตรายก่อนที่น้ำแข็งจะละลาย.