การต่อต้านของมนุษย์ทํางานเพื่อเปลี่ยนยามให้เข้าข้างพวกเขาส่วนหนึ่งของคอลเลกชันแอนิเมชั่นสั้น Animatrix ที่มีฉากอยู่ในจักรวาลเมทริกซ์