In the days leading up to a possibly career-changing exhibition, a sculptor navigates her relationships with family, friends, and colleagues.