Ága

ในกระโจมบนทุ่งหิมะทางตอนเหนือ Nanook และ Sedna ใช้ชีวิตตามประเพณีของบรรพบุรุษพวกเขาดูเหมือนคนสุดท้ายบนโลกวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของ Nanook และ Sedna เริ่มเปลี่ยนไป - ช้าๆ แต่หลีกเลี่ยงไม่ได้การล่าสัตว์รอบตัวพวกเขาตายจากความตายที่อธิบายไม่ได้ และน้ําแข็งก็ละลายเร็วขึ้นทุกปี Chena ซึ่งมาเยี่ยมพวกเขาเป็นประจําเป็นเพียงการเชื่อมต่อเดียวของพวกเขากับโลกภายนอก และกับ Ága ลูกสาวของพวกเขาที่ออกจากทุนดราน้ําแข็งเมื่อนานมาแล้วเนื่องจากความบาดหมางในครอบครัวเมื่อสุขภาพของ Sedna แย่ลง Nanook ตัดสินใจทําตามความปรารถนาของเธอเขาเริ่มต้นการเดินทางอันยาวนานเพื่อตามหา Ága