Get Well Soon

หลังจากเกิดอุบัติเหตุ ปิแอร์ ชายขี้บ่นวัยหกสิบปี จบลงด้วยการติดอยู่บนเตียงในโรงพยาบาลพร้อมกับเฝือก ในขณะที่ปิแอร์ใฝ่ฝันถึงความเงียบและความสันโดษด้วยบุคลิกที่แข็งแกร่งของเขา แต่ดูเหมือนว่าคนทั้งโลกจะเชิญตัวเองไปที่เตียงในโรงพยาบาลของเขา เขาไม่มีอํานาจ ต้องสนับสนุนการเยี่ยมเยียนทุกวันของแพทย์ พยาบาล และเจ้าหน้าที่โรงพยาบาล จากนั้นก็ปิดตัวลง รวมถึงเฮิร์ฟน้องชายของเขาด้วย การเยี่ยมเยียนครั้งแล้วครั้งเล่า ไม่ว่าจะตลกหรือน่าประทับใจ ปิแอร์เริ่มทบทวนคนบางคนและทบทวนสภาพแวดล้อมของเขาอีกครั้ง และท้ายที่สุดการเข้าพักของเขาก็กลายเป็นโอกาสครั้งที่สอง