మిస్ కోబయాషి, తోహ్రు, కన్నా మరియు ఇరురు యొక్క శాంతియుత జీవితాలు చెదిరిపోతాయి, కన్నా తండ్రి, కేయోస్ ఫోర్సెస్ నాయకుడు కిమున్ కముయి వచ్చి, గత తప్పును సరిదిద్దడానికి డ్రాగన్ వరల్డ్ కు తిరిగి రావాలని ఆమెను బలవంతం చేస్తాడు. గందరగోళం మరియు హార్మొనీ మధ్య యుద్ధం జరుగుతుండటంతో, కన్నా రెండు ప్రపంచాలను ఏకం చేయడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనాలి, కానీ ఆమె స్నేహితుల పట్ల విధేయత మరియు ఆమె తండ్రి డిమాండ్ల మధ్య నలిగిపోతుంది. అయితే, మిస్ కోబయాషి ఆమెను వెళ్ళనివ్వడానికి నిరాకరిస్తుంది మరియు కన్నా మరియు కముయి యొక్క విరిగిన బంధాన్ని సరిదిద్దడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. డ్రాగన్లు ఘర్షణ పడినప్పుడు, ఇరురు యుద్ధాన్ని తారుమారు చేస్తున్న దాచిన శక్తిని వెలికితీస్తుంది. రెండు ప్రపంచాలను తినేసే ముందు వారు యుద్ధాన్ని ఆపగలరా?