மிலான், 2030: டியானா கேவலியேரி, ரகசிய கூட்டமைப்பு சிட்டடெலுக்கு டபிள் ஏஜென்ட், எட்டு வருடங்கள் முன் சிட்டடெலை அழித்த எதிரி ஏஜென்சி மான்டிகோரை ஊடுருவினாள். எதிரி எல்லைக்குள் சிக்கி, டியானா நிரந்தரமாக ஏஜென்சியை விலக வாய்ப்புள்ளது, ஆனால் திடீர் நண்பனை நம்புவதா என்று அவள் முடிவு செய்ய வேண்டும்: மேன்டிகோர் இத்தாலி வாரிசு, ஈடோ ஸானி.