சிம்பாவுக்கு வாழ்க்கை வட்டம் தொடர்கிறது, இப்போது முழுமையாக வளர்ந்து, பிரைட் ராக்கின் ராஜாவாக அவரது சரியான இடத்தில். சிம்பா மற்றும் நலா ஆகியோர் கியாரா என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்துள்ளனர், அவள் தனது தந்தையைப் போலவே கலகக்காரர். ஆனால் தீய சிங்கம் ஜிராவின் மகன் கோவின் கண்களைப் பிடிக்கும்போது கியாரா தனது பெற்றோரை திசைதிருப்புகிறாள். கோவு கியாராவின் இதயத்தைத் திருடுவாரா?