Efter att ha skyddat sig själv och sin dotter från familjen i över ett decennium, dras Malcolm tillbaka in i deras sfär när Hal och Lois kräver hans närvaro på deras 40-årsjubileum.