När en grym droghandlare försöker ta över Marseille välkomnar en rebellisk polis och hans våghalsiga gäng en ny medlem som har sina egna planer.