På 1800-talet, när södra Italien är banditgängens territorium, lämnar Filomena sitt välbärgade men tråkiga liv för att leda en riskfylld jakt på guld och förändring.