Почети изнова није лако, посебно за човека из малог града Џона Нолана који, након инцидента који му је променио живот, следи свој сан да буде полицајац ЛАПД-а. Као најстарији новајлија у полицији, наишао је на скептицизам неких виших људи који га виде као само ходајућу кризу средњих година.