Серија заснована на суперхероју из Марвел стрипова Хокај, усредсређена на авантуре Младог Осветника, Кејт М. Бишоп, која је преузела улогу после оригиналног Осветника, Клинта Бартона.