Nensi, istočno od Francuske. Letnje računanje vremena. U nastojanju da pobegne od svog problematičnog porodičnog okruženja, Sofi (15) iskoristi priliku da dobije rezervne ključeve od kuće svoje bogate prijateljice Džejd. Dok uživa u prostranom domu za koji je mislila da je napušten za leto, naleti na starijeg brata svoje prijateljice Stefana, koji je, kako bi sudbina htela, takođe planirao da ostane. Ali umesto da je otera, Stefan će odlučiti da ostavi otvorena vrata kao poziv na leto koje Sofi nikada nije očekivala.