Џозеф, Алберт и Џулс побегли су из затвора баш пре Божића. Своје привремено уточиште нашли су у колонијалном градићу где су требали да преноће и наставе даље, али љубазна породица Дукотели и њихова трговина задржали су их тамо...