Два детектива на трагу бруталног убиства. Морају да гледају као један, морају да раде као један, морају да мисле као један, пре него што падне још једна жртва. Након несреће у тунелу, форензичарски експерт, остаје непокретан. Сада само уз помоћ компјутера може да комуницира са окружењем. Све се мења када се суочава са траговима серијског убице који је очигледно уперен на форензичаре. Он доводи невољну детективку да му помогне на случају. Преко радио везе она постаје његове ноге и његове очи...