V znani zgodbi, ki je daleč pred svojim časom, spremljamo življenje mlada Connie, ki je odraščala v kozmopolitski umetniški družini, ko se v času 1. svetovne vojne poroči z dolgočasnim lordom Cliffordom Chatterleyjem in ta se takoj po poroki vrne na fronto. Tam je ranjen in ostane paraliziran od pasu navzdol ter postane impotenten. Z ženo se iz Londona preselita na posestvo Wragby blizu Nottinghama, kjer Clifford začne pisati precej uspešne knjige, obiskujejo ga prijatelji, Connie pa postaja vedno bolj osamljena in nesrečna. Njena seksualna nezadovoljenost jo pelje v afero z njunim delavcem na posestvu Oliverja Mellorsa v katerega pa se Connie tudi zaljubi. Prekrši vse običaje tistega časa in vse ostalo je strast.