Bud Baxter je manjši uradnik v veliki zavarovalnici v New Yorku, dokler ne odkrije hitrega načina za napredovanje po korporativni lestvici. Svoje stanovanje posoja direktorjem kot kraj, kjer lahko peljejo svoje ljubice. Čeprav se mora pogosto spopadati s posledicami njunih obiskov, ga nekega večera pusti z velikim problemom, ki ga mora rešiti.