V vzporedni današnji zgodbi se dostavljalec Ray Tincelli trudi preživeti sebe in svojega bolnega mlajšega brata. Po vrsti nepomembnih prevar in neuspešnih prevar Ray sprejme službo v nenavadnem novem svetu gig ekonomije: globoko v gozd, vleče kable čez kilometre terena, da poveže velike kovinske kocke, ki povezujejo nov kvantni trgovski trg. Ko ga potegne globlje v cono, se sooča z naraščajočo sovražnostjo in grožnjo robotskih kablov, zato se mora odločiti, ali bo pomagal sodelavcem ali obogatel in odšel.