Nate, ki so ga pravkar izpustili iz zapora in so ga neizprosni sovražniki obsodili na smrt, mora zdaj za vsako ceno zaščititi svojo odtujeno 11-letno hčerko Polly. S skromnimi sredstvi in brez človeka, ki bi mu lahko zaupala, Nate in Polly vzpostavita močno vez, ko jo on uči, kako se boriti in preživeti, ona pa ga nauči pravega pomena brezpogojne ljubezni.