Ker "mali kapitan" Cambrai resno dvomi o resničnosti tako imenovanega "super vohuna", polkovnik Toulouse ugrabi Christine in prisili Francoisa, da znova igra lik "Visokega svetlolasega moškega z enim črnim čevljem" v nekaterih lažnih pustolovščinah. Vse to zato, da bi ustavili preiskavo smrti polkovnika Milana.