Späť na Zemi so všetkými spomienkami vymazanými z pamäte. Eleanor sa po zážitku blízkemu smrti stretáva opäť s Chidim. A Michael sa snaží ohýbať pravidlami nového experimentu.
Keď Eleanor zistí nové šokujúce skutočnosti, vyráža s Michaelom do Nevady záležitosť preskúmať. A Tahani usiluje o zmenu, s čím jej Chidi trošku pomôže.
Michael s Janet idú na miesto, kde by štyrom ľuďom mohli pomôcť, a Eleanor s Chidim medzitým riešia zásadný filozofický spor, ktorý sa týka ich vzťahu.
Michael, ovešaný skupinkou ľudí, sa zúčastňuje zásadného rokovania v interdimenzionálnej palacinkové diere. A Janet stretáva niekoho zo svojej minulosti.