Píše sa 19. storočie. Dvaja futbalisti, každý z opačného pólu spoločenského rebríčka, prežívajú v práci i súkromí vzostupy a pády, ktoré zmenia ako futbal, tak aj celé Anglicko.