Život detektíva Britta sa po tragickej autonehode rozpadne na kusy. V jednom žije s manželkou bez syna, v druhom so synom, ale bez manželky. Jeho práca je rovnaká, rieši dva rôzne zločiny s dvoma rôznymi partnermi. Podarí sa jednému z psychiatrov, ktorému sa zverí, presvedčiť ho, že ich realita je tá pravá?