Nancy, východne od Francúzska. Leto. Snažiac sa uniknúť z problematického rodinného prostredia, 15-ročná Sophie okamžite využije príležitosť získať náhradné kľúče od domu svojej bohatej priateľky Jade. Keď si užíva priestranný dom, ktorý považovala za opustený na leto, narazí na staršieho brata svojej priateľky, Stéphana, ktorý, ako osud chcel, tiež plánoval zostať. Ale namiesto toho, aby ju vyhnal, Stéphane sa rozhodne nechať dvere otvorené ako pozvánku na leto, ktoré Sophie nikdy nečakala.