Малкольм и его дочь оказываются втянуты в семейные неурядицы, когда Хэл и Лоис требуют, чтобы он присутствовал на праздновании 40-й годовщины их свадьбы.