Разоблачив коррупцию, полицейский из Ньюфаундленда оказывается сосланным на французские острова, где вместе с решительным помощником раскрывает загадочные преступления, скрывающиеся за фасадом идиллической местности.