Культовый анимационный дуэт вернулся и стал еще тупее, чем когда-либо. Феномены поп-культуры 90-х возвращаются, озвученные создателем Майком Джаджем, чтобы сбить с толку здравый смысл, мучить друг друга и продемонстрировать одну из самых глупых комедий, которые только можно себе представить.
Во время медитации, устроенной Ван Дриссеном, Бивису и Баттхеду удаётся выйти на астральный план, так как для этого нужно всего лишь какое-то время ни о чём не думать. Дуэт легко справляется с этой задачей.
На телевизоре Бивиса и Баттхеда зависло изображение, поэтому дуэт решает посмотреть на настоящих девушек и отправляется в стриптиз-клуб. По пути они попадают на избирательный участок и принимают участие в голосовании.
Бивис и Баттхед не могут купить в магазине пиво. Баттхед гримирует Бивиса под старика, но по пути в магазин Бивиса забирает автобус из дома престарелых. Там одна взрослая женщина обращает на Бивиса внимание.
Том Андерсон рассказывает военную историю про битву при Инчхоне.
Эпизод про будущее. Взрослые Бивис и Баттхед за банку пива принимают участие в собрании городского совета, где требуют снести дом для малоимущих. Дуэт не понимает, что они сами живут в этом доме.
Из-за постоянных ударов Баттхеда у Бивиса начинают болеть тестикулы, и ему приходится обратиться в больницу. Баттхед посещает больничную часовню, так как начинает думать, что убил Бивиса.
Бивис и Баттхед думают, что смогут добиться успеха у девушек, если будут изображать грусть. Школьный психолог считает, что у мальчиков сильная депрессия и направляет их в психиатрическую больницу.
Бивис обеспокоен изменениями, произошедшими в его теле. Он стал агрессивным, а изо рта у него теперь идёт пена. Даже Баттхед начал его бояться. Началось же всё с того, что Бивиса укусил бешеный скунс.
Бивис потерял сознание на улице и обгорел на солнце. Теперь Баттхед без конца шлёпает его по его обгоревшей спине. Бивис принимает решение убить Баттхеда. Он нанимает киллера в строительном магазине.
Том Андерсон рассказывает военную историю про сражение за хребет Разбитых Сердец.
В школе начались каникулы, и дуэт решает отправиться во Флориду. Они забираются в большую коробку в надежде отправить себя на пляж по почте. Коробку забирает мусорная машина и отвозит на свалку.
Бивис и Баттхед давили помидоры в школьной столовой и случайно брызнули томатным соком на спортсмена. Тот вызвал Бивиса на драку после школы. Баттхед готовит Бивиса к драке.
Эпизод про будущее. Бивис и Баттхед подумывают о вазэктомии. По их мнению, эта операция может, наконец, приблизить их к сексу с женщинами. В последний момент дуэт отказывается от этой затеи, так как начинает задумываться о перспективах отцовства.
Для улучшения самочувствия мистер Ван Дриссен советует Бивису и Баттхеду иглоукалывание. Бивис с огромным удовольствием ходит с иголками на лице, в то время как Баттхед иголок боится.
В «Мире бургеров» новый бургер из хлеба чиабатта. Баттхеда в костюме бургера ставят у входа в кафе его рекламировать. В таком виде Баттхед привлекает внимание девушек, которые хотят с ним сфотографироваться. Бивис сам бы хотел походить в таком костюме.
Том Андерсон рассказывает очередную историю о Корейской войне.
Коди приглашает Бивиса и Баттхеда посмотреть, как он играет в видеоигру. Бивис и Баттхед отказываются уходить домой, пока он не даст поиграть и им. Родители Коди рады, что он, наконец, завёл себе друзей.