Пока серийный убийца наводит страх на влюбленные пары в Италии, следователи возвращаются к делу 1968 года — возможному ключу к раскрытию личности Флорентийского монстра.