После тяжелой жизни в детском доме Ника и Ригель оказываются в одной приемной семье и вдруг понимают, что их непреодолимо тянет друг к другу.